אל אנדלוס- היסטוריה, תרבות ויהדות

אל אנדלוס / סיור מודרך

ימי שלישי | 2/6, 16/6, 30/6 | 12:00

ימי שישי| 12/6, 26/6 | 11:00

כרטיסים

אל־אנדלוס – ספרד המוסלמית של ימי הביניים – הייתה אחד המרכזים התרבותיים, המדעיים והאמנותיים החשובים בעולם. במשך מאות שנים נפגשו בה מוסלמים, יהודים ונוצרים ויצרו יחד תרבות יוצאת דופן של ידע, שירה, פילוסופיה, מוזיקה ואמנות, שהשפעתה ניכרת עד היום. במסגרת הסיור במוזיאון נבחן כיצד בא לידי ביטוי המפגש הזה באמנות: דרך עיטורים גאומטריים מרהיבים, מלאכות יוקרה, כתבי יד ודגמים שעברו בין ספרד, צפון אפריקה והמזרח האסלאמי. דרך החפצים נגלה כיצד אל־אנדלוס הפכה לסמל של יצירה, סקרנות תרבותית וחילופי רעיונות בין עולמות שונים.

סיור בעקבות הרמב"ם הנשר הגדול / סיור מודרך

 שישי | 5/6, 19/6 | 11:00

שלישי | 9/6, 23/6 | 12:00

כרטיסים

הרמב"ם, שהיה ידוע בקרב המוסלמים כמוסא בן מיימון, הוא אחד מגדולי הפוסקים בכל הדורות ,מחשובי הפילוסופים של ימי הביניים ומהאישים החשובים והנערצים ביהדות.  בסיור נצא למסע מרגש בעקבות חייו כיהודי תחת שלטון האסלאם, נדודיו, תככי ארמון הסולטאן, עבודתו כרופא ועוד.

מן האינקוויזיציה אל התפוצות: מסעם של אנוסי ספרד

מרצה: ד"ר פנחס ביבלניק

חמישי| 4/6| 19:00 | כלול בדמי הכניסה | כרטיסים

ב-31 במרס 1492 חתמו המלכים איסבל ופרננדו על צו גירוש ליהודי קסטיליה וארגון. כך נגזר על היהודים לעזוב עד סוף חודש יולי של אותה שנה את מה שהיה ביתם כאלף וחמש מאות שנים. בית בו יצרו יחד עם מוסלמים ונוצרים תרבות בעלת מאפיינים ייחודים, בית ששימש לעתים גם זירה לעימותים קשים בין בני שלוש הדתות. עם גירוש היהודים מספרד תם פרק בתולדות עם ישראל ונפתח פרק חדש: סיפורה פזורה הספרדית. על הנושאים האלה נקדיש את המפגש.

על המרצה:

ד"ר פנחס ביבלניק בעל תואר ראשון, שני ושלישי בהיסטוריה של עם ישראל. מחקריו עוסקים בתולדות האנוסים והאינקוויזיציה באמריקה הספרדית במאה השבע-עשרה.  ד"ר ביבלניק משמש גם כיועץ אקדמי ומדריך במספר מדינות בדגש על תולדות היהודים.

המוריסקוס: האנוסים המוסלמים של ספרד / הרצאה
מרצה: ד"ר שי זמיר

שלישי| 16/6 | 19:00 | כלול בדמי הכניסה | כרטיסים

באותה שנה שבה גורשו היהודים מספרד (1492), נכבשה גם ממלכת גרנדה, המעוז המוסלמי האחרון בחצי האי האיברי, וכ-800 שנה של נוכחות מוסלמית באו לקיצם. ההרצאה תעסוק בגורלם של המוסלמים האחרונים בספרד, שאולצו להתנצר בראשית המאה ה-16 וגורשו ממנה מאה שנה לאחר מכן. מדוע נכשל הניסוי להמרת דתם של המוסלמים לקתוליות? האם, בדומה לאנוסים היהודים, שמרו על דת האסלאם בסתר? כיצד הם הסתתרו מפני האינקוויזיציה הספרדית? ומדוע החליט מלך ספרד לגרשם בסופו של דבר? בהרצאה זו ננסה לענות על שאלות אלו ואחרות, המהדהדות את המתחים שאיתם אירופה מתמודדת כיום ביחס למיעוטים דתיים. 

על המרצה:

ד״ר שי זמיר הוא מרצה בכיר בחוג ללימודי ספרד, פורטוגל, ואמריקה הלטינית באוניברסיטה העברית בירושלים. הוא היסטוריון של חצי האיברי בעת החדשה המוקדמת ומתעניין בחיים החברתיים של מיעוטים דתיים באימפריה הספרדית ובאמריקות.

דון קיחוטה בין עולמות: אל אנדלוס, יהודים ומוסלמים ביצירתו של סרוונטס/ הרצאה

מרצה: ד"ר רות פיין

רביעי | 17/6| 19:00| כלול בדמי הכניסה | כרטיסים

דון קיחוטה, יצירת המופת של מיגל דה סרוונטס הנחשבת לרומן המודרני הראשון, ממשיכה לרתק קוראים ברחבי העולם כבר למעלה מ־400 שנה. בהרצאתה של פרופ' רות פיין נבחן כיצד לצד סיפורו הידוע של האביר דון קיחוטה באה לידי ביטוי ספרד המוסלמית והרב תרבותית.  אף שאין ברומן דמויות יהודיות, סרוונטס מתייחס לעברית כשפת קודש עתיקה ובעלת חשיבות תרבותית, ומשלב אזכורים רבים לתנ״ך. כמו כן,  מופיעות ביצירה דמויות מוסלמיות והתייחסויות מורכבות לגירוש המוריסקוס – המוסלמים שהתנצרו בכפייה – ולמחירים האנושיים והתרבותיים של גירושם מספרד.

רות פיין היא פרופסור בחוג ללימודי ספרד, פורטוגל ואמריקה הלטינית באוניברסיטה העברית בירושלים, נשיאת הכבוד של אגודת ההיספניסטים הבינלאומית (AIH) ונשיאת אגודת הסרוונטיסטים הבינלאומית (AC). תחומי הוראתה ומחקרה: תור הזהב הספרדי (המאות השש-עשרה והשבע-עשרה), יצירתו של סרוונטס, ספרות המומרים בחצי-האי האיברי ומחוצה לו וספרות אמריקה הלטינית. 

"גלות ירושלים אשר בספרד" - מסע בעקבות יהדות ספרד בארץ אנדלוס

מרצה: אוריאל פיינרמן

חמישי| 18/6| 18:00| כלול בדמי הכניסה| כרטיסים

החל מהמאה העשירית התפתח בחצי האי האיברי מרכז יהודי חדש, אשר הפך במהרה לחשוב ביותר בעולם היהודי. מדוע התפתחה הקהילה באנדלוס המוסלמית דווקא? מי הדמות המכוננת של יהדות ספרד? ומה כלל השגשוג התרבותי והרוחני של יהדות ספרד בתקופת "תור הזהב"? מסע בעקבות קהילות ישראל בראשית יהדות ספרד. 

על המרצה:

אוריאל פיינרמן, מורה דרך ותיק, לשעבר מנהל בית ספר שדה כפר עציון, מנהל קורסי הכשרות מדריכים לספרד בדגש יהודי

הלאדינו: גילגוליה של ספרדית-יהודית מהגירוש ועד ימינו/ הרצאה

מרצה: ד"ר אליעזר פאפו

חמישי | 25/6| 19:00 | כלול בדמי הכניסה | כרטיסים

הלאדינו, שפתם של יהודי המדינה העות׳מאנית, נולדה בעקבות גירוש ספרד והתעצבה לאורך הדורות ברחבי הבלקנים, אסיה הקטנה והמזרח התיכון. בהרצאה נצא למסע בעקבות מקורותיה של השפה, נעקוב אחר התפתחותה, נכיר את ניביה הגיאוגרפיים ואת גווניה המעמדיים והמגדריים ואף נבחן כיצד השתלבו בה יסודות עבריים וארמיים לצד השפעות מרתקות משפות מגע שסבבו את דובריה.

על המרצה:

ד"ר אליעזר פאפו הוא יו״ר הרשות הלאומית לתרבות הלאדינו, חבר האקדמיה הישראלית הלאומית ללאדינו האקדמיה ההישראלית הלאומית ללאדינו ומרצה בכיר במחלקה לספרות עברית באוניברסיטת בן-גוריון בנגב. מחקריו עוסקים בשפה, בספרות ובתרבות היהודית־ספרדית, והוא זכה בפרס בן־צבי על תרומתו בתחום.